22.12.11

Julkort nr 21-26 / Joulukortit nro 21-26

Det här julkortet ser enkelt ut men tar lite tid att göra. Det påminner lite om min barndom när vi i skolan gjorde pappershjärtan genom att fläta papper i två olika färger. Hjärtat är utstansat med Framelits hjärtstans när pappret hade flätats och limmats ihop.


Tämä kortti näyttää helpolta, mutta sen tekemiseen menee kuitenkin vähän aikaa. Tästä tulee ihan lapsuus mieleen kun koulussa tehtiin tällaisia sydämiä. Sydän on stanssattu Framelits-sydänstanssilla.




Inspirationen till följande kort fick jag igen av Pämppä på Sinelli som i sin blogg visade ett liknande kort. Hon hade gjort ett roligt kort, och jag ville  göra ett likadant. En sjungande Rudolf  med röda mulen.


Sinellin Pämppä tarjosi blogissaan inspiraatiota tälle kortille. Hän oli tehnyt humoristisen kortin,  ja minä halusin samanlaisen, nimittäin laulavan Petteri Punakuonon.




Eftersom det är lite dåligt med vår vinter här i södra Finland får man väl lov att stämpla vinter på sina kort i stället. Vinterlandskapet från Magnolia och tomten är från Panduro.


Tänä vuonna talvi näkyy ainoastaan leimattuna tässä kortissa täällä eteläisessä Suomessa, kun lunta ei ole. Tämä talvimaisema on Magnolian ja tonttu on ostettu Pandurosta.




Följande kort med järnek är gjort med hjälp av en embossingficka, s.k. torrkrita och glitterlim.


Seuraava kortti on tehty kohokuviointitaskun, kuivapastellien ja kimalleliiman avulla.




Följande motiv hör till mina favoriter. Ett vinterlandskap i solnedgång. Träden är embossade i vitt på pärlemorkartong. Det är svårt att fota motiv på pärlemorkartong, eftersom det blänker för mycket.


Seuraava kuva on yksi mun lemppareita. Talvinen maisema ja auringonlasku. Puut on embossattu valkoisella värillä helmiäiskartongille. Sitä on vaan vaikea kuvata, kun kuvasta tahtoo tulla liian "loistava".




Och sist men inte minst ett vinterlandskap igen. Embossat i grönt på vit pärlemorkartong.


Ja viimeisenä toinen talvimaisema. Sekin on embossattu vihreällä värillä helmiäiskartongille.







No comments:

Post a Comment