10.1.10

Leimailutaivas' utmaning nr 8 / Leimailutaivaan haaste nro 8

Leimailutaivas' utmaning nr 8 gick ut på att vi skulle använda Perfect Pearls, och det har jag gjort här för att få färg på bakgrunden. Färgen är violett, men här ser den ut att vara brun. Stämpeln är Stamp Camp och inhandlades på hantverksmässan i november i Helsingfors.

Leimailutaivaan haasteena nro 8 oli Perfect Pearlsien käyttö. Olen käyttänyt violettia PP:tä tässä vaikka se kuvassa näyttää ruskealta. Leimasin on Stamp Campin, ja se on ostettu Helsingin kädentaidot - messuilta viime vuoden marraskuussa.


8.1.10

Magnolia igen / Toinen Magnolia

Valde att göra en annan utmaning, nämligen en för mej själv, dvs. färgen orange. Orange är ingen färg jag normalt skulle välja, men nu gjorde jag det. På fotot ser allt brunt ut, men det är i verkligheten orange.

Valitsin itselleni toisenkin haasteen, ihan henk.kohtaisen, nimittäin oranssinvärisen kortin. Oranssi ei ole sellainen väri, joka kovinkaan usein esiintyisi mun korteissa. Kuvassa kaikki näyttää ruskealta, mutta se on todellisuudessa erittäin oranssia.


7.1.10

Magnolia-utmaning / Magnolia - haaste

Nu ska jag göra nåt som jag normalt inte brukar göra, nämligen delta i en utmaning, och det blir Magnolias uppvärmning inför de egentliga utmaningarna. Det behövdes kort till några småflickor, och det här får bli mitt bidrag. Det följer inte helt den givna mallen, men får lov att duga.





Nyt ajattelin tehdä jotakin sellaista jota en normaalisti tekisi, nimittäin osallistua Magnolian lämmittelyhaasteeseen. Mutta muutamalle pikkutytölle piti tehdä kortti, joten yksi niistä on mun haastekortti. Korttini ei ihan noudata annettua mallia, mutta saa luvan kelvata.



6.1.10

Årets första kort / Vuoden ensimmäinen kortti

Blev inspirerad att göra en "blomkruka" efter att ha besökt andra bloggar som deltog i Jehkotar Card Challenge. Det här är inget bidrag till utmaningen, utan ett 50-årskort till en som snart fyller år. Det kommer att behövas en uppsjö 50-årskort igen i år, så det är bara att starta fabriken.

Tämä "kukkaruukku" on inspiraation tulos, kun kävin vähän kurkkaamassa muita blogeja tässä jouluna. Moni oli osallistunut Jehkotar Card Challengeen, ja minähän sain inspiraatiota siitä. Itse en osallistunut, mutta tästä tuli 50-vuotiskortti vuoden ensimmäiselle synttärisankarille. Näitä tarvitaan taas aikamoinen kasa tänä vuonna, joten ei muuta kun tehdas käyntiin.


Bloggsemestern slut / Blogiloma ohi

Det var ett tag sen jag gjorde nåt i bloggen. En månads bloggsemester är inte illa. Det var bara rätt mycket pyssel före jul, men ingen tid att lägga in det i bloggen. Kallas även julförberedelser. Men nu är det nytt år och nya krafter. Började året med att köpa julklapp till mej själv på Paperellas rea.

Blogissa on ollut melko hiljaista nyt kuukauden verran. Ennen joulua oli paljon sitä sun tätä, myös askartelua, mutta en ehtinyt saada mitään blogiin asti. Uusi vuosi alkoi ostoksilla, tässä Paperellasta tullut joulupaketti itselleni.