23.2.10

Magnolia-utmaning / Magnolia - haaste

Det här kortet är mitt bidrag till Magnolia-utmaningen # 4.

Tällä kortilla osallistun Magnolia - haasteeseen # 4.


22.2.10

Grattiskort till 4-åring / Onnittelukortti 4-vuotiaalle

Det kommer inom kort att bli ett 4-årskalas inom släkten, och då behövs det här. Stämpeln är en hÄnglar&stÄnglar.

Tämä kortti tulee pian tarpeeseen, kun suvussa vietetään 4-vuotissynttäreitä. Leimasin on hÄnglar/stÄnglarin.


21.2.10

Djungelboken / Viidakkokirja

Nu blev det ett barnkort. Schablonen är köpt på Tiimari, och ganska rolig för att ändå vara enkel.

Tästä tuli kortti lapselle. Sabloni on niitä Tiimarin uusia, hauska mutta yksinkertainen.


20.2.10

Mera fjärilar / Lisää perhosia

Nu använde jag inte schablon utan mask. Den inhandlades på Leimailutaivasmässan.

Tässä käytin maskia, eikä sablonia. Maski on ostettu Leimailutaivaasta.


19.2.10

Fjäril / Perhonen

Jag blev glatt överraskad när jag hittade kvalitativa schabloner i Tiimari av alla ställen. Här testade jag en blomstergirland och en fjäril. Inte illa alls! Använde Dew Drops på pärlemorkartong.

Yllätyin iloisesti kun löysin Tiimarista uusia korkealuokkaisia sabloneita. Tässä testailin kukkaköynnöstä ja perhosta. Ei paha! Käytin Dew Dropseja helmiäiskartongilla.

17.2.10

Livet är inte de dagar vi minns

Bakgrunden är gjord med hjälp av en mask och Perfect Pearls-pulver.

Tausta on tehty maskilla ja Perfect Pearls-jauheella.



16.2.10

Blomsterkrans / Kukkaseppele

En blomsterkrans gjord med Tapestry-stämplar.

Tapestry-leimasimilla tehty kukkaseppele.

Kloka ord / Viisaasti sanottu

Nästa vecka har en massa vänner och bekanta födelsedag, och här är ett som kommer att behövas. Bakgrunden sprejad med mask samt Perfect Pearls och Distress Ink i lite vatten.

Ensi viikolla on hirveä määrä kaveriden ja tuttavien synttäreitä, tämä kortti tarvitaan silloin. Tausta saatu aikaiseksi maskilla sekä Perfect Pearlsillä ja Distress Inkillä veteen sekoitettuna.


15.2.10

hÄnglar&stÄnglar-kort nr 2/kortti nro 2

Och sen kom turen till min yngsta guddotters syster som skulle få sitt födelsedagskort. Också det ett hÄnglar&stÄnglar i samma stil som kortet från i går. Värst vad Stickles-limmet glittrar när man fotar i solsken.

Sitten oli nuorimman kummitytön sisaren vuoro saada synttärikortti. Sekin on hÄnglar&stÄnglar-kortti ja tyyli on sama kuin eilisessä kortissa. Kylläpä tuo Stickles-liima välkehtii kauniisti kun valokuvaa auringonpaisteessa.


14.2.10

hÄnglar&stÄnglar-kort/kortti

Min yngsta guddotter har snart födelsedag, och då ska hon få detta kort.

Nuorin kummilapseni täyttää pian 6 vuotta, ja hänelle lähtee tämä kortti.

11.2.10

Blått Tapestry-kort/Sininen Tapestry-kortti

Fortsätter att prova mina inköp från mässan. Igen ett Tapestry-kort i blått och lila.

Jatkan messuostosten kokeilua. Taas syntyi Tapestry-kortti sinisenä ja lilana.

10.2.10

Och så fick hon fnatt.../Ja hän sekosi täysin...

... och började göra julkort i februari. Nej, jag testar fortfarande mina nya stämplar från Leimailutaivas. Här igen en från Tapestry, motivet lite uppiffat med Stickleslim. Och det blev enkla kort i brunt och grönt.

..ja rupesi tekemään joulukortteja helmikuussa. No, ei ihan, vaan tässä ovat uudet leimasimet edelleen testissä. Tämäkin on Tapestryn leimasimia, Stickles-liima vähän piristää kuvaa. Ja helppoja kortteja syntyi sekä ruskeana että vihreänä.

9.2.10

Nya stämplar testas/Uudet leimasimet testissä

I går orkade jag göra ett kort som jag visar i dag, nu finns inga krafter för kortmakeri p.g.a. flunsa. Stämpeln, en Tapestry, är från Leimailutaivas.

Näytän eilen tekemäni kortin, tänään voimat ei riitä kortteiluun ankaran flunssan takia. Leimasin on Tapestryn leimasimia, ja se on ostettu Leimailutaivas-messuilta.

8.2.10

Nu ska här göras kort/Vihdoinkin kortteja


O ve och fasa! Under min bloggpaus har Blogger gått och ändrat på inläggsinställningarna, och nu vägrar bloggen igen en gång att vända fotot rätt. Lägg huvudet på sned så syns bilden rättvänd :o) Stämpeln är inhandlad på Leimailutaivas-mässan under veckoslutet, och den är fin. Har ingen koll på vad jag köpte varifrån, utan allt slängdes i en salig röra i en och samma kass.

Voi että! Blogger on muuttanut kaikkia asetuksia tässä blogitauon aikana, ja nyt kuvan kääntäminen oikeinpäin ei onnistu millään. Noh, ei voi mitään. Leima on ostettu Leimailutaivas-messuilta viime viikonloppuna. En muista mistä kaupasta se on, koska kaikki ostokset joutuivat samaan kassiin.