24.3.11

Kort nr 14/2011 - Kortti nro 14/2011

Det här kortet gjorde jag för att testa nyinköpta pysselsaker. Jag köpte några nya stansar från Hobby-point i Helsingfors, och sen beställde jag nya Tapestry-stämplar från Heinikka, och det första kortet gjort med hjälp av dessa blev att se ut så här. Kortet går i lila och guld.

Tässä testailin uusia askarteluleluja. Ostin muutaman stanssin Hobby-point-kaupasta Helsingistä ja sitten tilasin vielä Heinikasta uusia Tapestry-leimasimia. Ja lopputulos näyttää siis tältä. Käytin tässä kortissa lilaa ja kultaa.

23.3.11

Kort nr 13/2011 - Kortti nro 13/2011

Det här kortet gick till Elin som fyllde 15 år häromdagen. Det blev ett enkelt tag-kort med pålimmat fint papper och lite blommor och en utstansad fjäril. Inget märkvärdigt.

Elin täytti 15 vuotta tässä muutama päivä sitten. Hänelle tein tägi-kortin, jossa on hieno paperi, joka tosin näkyy huonosti. Sitten vähän kukkia ja perhonen koristeeksi, ja se on siinä.



Crafter's Companion Ultimate Pro

Min relativt nya Crafter's Companion Ultimate Pro flyttade hem till en kompis och till ett bättre hem, eftersom jag misstänkte att jag trots allt inte är den kartongtrixare som man borde vara för att ha användning för boxen och hela dess innehåll.

Men skam den som ger sej, nu har jag i stället fått Scor-pal, som jag ska testa, och om den inte används tillräckligt ofta, så får även den flytta till ett bättre hem.

Suhteellisen uusi Crafter's Companion Ultimate Pro-boxini muutti kaverilleni asumaan, siellä se varmaan saa paremman kodin kuin täällä mun luona. Epäilin, etten ehkä sittenkään tee niin paljon sellaisia kortteja, joissa se olisi tarpeellinen.

Mutta, mutta, sitten menin ja tilasin Scor-palin. Saa nähdä, tuleeko sille käyttöä, vai saako sekin muuttaa parempaan kotiin asumaan.

7.3.11

Kort nr 12/2011 - Kortti nro 12/2011

Och jag fortsätter i samma stil. Det här kortet i brunt gick till en i bekantskapskretsen som fyllde 50.

Jatkan edelleen samalla tyylillä. Tämä ruskeansävyinen kortti meni 50 vuotta täyttävälle ystävälle.



Och när man öppnar rosetten syns en text från Ulf Lundells Jag vill bo i öppna landskap.

Ja kun rusetti avataan näkymä on tällainen:


***********************************************************


6.3.11

Kort nr 11/2011 - Kortti nro 11/2011

Fortsätter med samma stils kort som i går. Nu blev det ett i grönt.

Jatkan samaan tyyliin kuin eilenkin. Nyt syntyi vihreäsävyinen kortti.

Och när man öppnar rosetten så ser kortet ut så här:

Ja kun rusetti avataan, kortti näyttää tältä:


*********************************************************


5.3.11

Kort nr 10/2011 - Kortti nro 10/2011

Fick inspiration att pyssla, och då var det dags att testa inköpen från Intohimona skräppäys. Dessutom fick jag orsak att testa födelsedagspresenten som jag köpte till mej själv för nån vecka sen, nämligen en Crafter's Companion Ultimate Pro. Allt har fungerat till belåtenhet, och det blev nu ett kort i rosa. Texten är från Sonja Aldens låt, som jag tycker är en av de bättre svenska tryckarna.

Askarteluinspis iski, ja oli ihan pakko testata mitä saan aikaiseksi Intohimona skräppäys-tapahtuman ostoksilla. Lisäksi itselleni ostama synttärilahja pääsi koekäyttöön, nimittäin Crafter's Companion Ultimate Pro. Kaikki toimi paremmin kuin hyvin, ja lopputulos on roosa kortti, jonka etupuoli näyttää tältä:

Framsidan på det tredelade kortet ser ut så här:


Och när man öppnar rosetten ser kortet ut så här:

Kun rusetti avataan sisäpuoli näyttää tältä:



Jag får bara konstatera att jag kan vara nöjd med mina inköp, dom har visat sej vara värda sitt pris.

********************************************************