15.7.09

Påsar för pysslare/Askartelijan pussi

Nu finns det påsar för pysslare i silver och blått, i två olika storlekar, åtminstone i Mikrokulma i Borgå.

Nyt saa askartelijan "lempipusseja" hopeisina ja sinisinä Porvoon Mikrokulmasta. Niitä oli kahta eri kokoa.

14.7.09

Låt alla blommor blomma/Anna kaikkien kukkien kukkia

Jag fortsätter att utforska möjligheterna med Spellbinders nya stans. Här blev det en blomtavla.

Jatkan Spellbinders-stanssilla leikkimistä. Tästä tuli näköjään kukkataulu.




13.7.09

hÄnglar&stÄnglar meets Spellbinders, II

Det blev ett liknande kort som i går, men nu med ramen vänd åt annat håll.

Samanlainen kortti kuin eilenkin, kehys vaan on käännetty toisinpäin.


12.7.09

hÄnglar&stÄnglar meets Spellbinders

Jag fortsätter att testa mina inköp från mässan i Leksand för 2 veckor sedan. Här har en hÄnglar-flicka fått en fin inramning av en dekorativ ram som är utstansad med min nya Spellbinders-stans. Ramen är dekorativ, och jag måste fundera vad annat den kan användas till.

Jatkan Leksand-messujen ostosten testailua. Tässä uusi hÄnglar-tyttönen on saanut hienon, upouudella Spellbinders-stanssilla leikatun kehyksen ympärilleen. Kehys on todella näyttävä. Tässä pitää vähän miettiä, että mihin sitä oikein voi käyttää.

10.7.09

ProMarker

I går hittade jag ProMarker-pennor till ett billigare pris på Suomalainen Kirjakauppa. 5 st. pennor kostade 12,50 € när normalpriset är 17,95 €. Pennorna såldes till specialpris åtminstone i Östra centrum i Helsingfors, vet inte om det gäller alla Suomalainens bokhandlar i hela Finland. För dem som använder pennorna kan det löna sej att kolla.

Eilen ProMarker-tussit olivat tarjouksessa Suomalaisessa kirjakaupassa. 5 kpl. maksoi 12,50 € kun normaalihinta on 17,95 €. Kynät olivat tarjouksessa ainakin Helsingin Itäkeskuksen Suomalaisessa, en tiedä koskeeko tarjous koko maata. Kannattaa varmaan tarkistaa onko ne tarjouksessa sinun Suomalaisessa.

9.7.09

Kort med fjäril/Perhoskortti

Det fortsätter att vara aktuellt med 50-årskort. Det här är ett sådant.

50-vuotiskorttien tarve senkun jatkuu. Tämäkin on sellainen.


8.7.09

Sommarkänsla/Kesäfiilis

Det var bara +15 grader ute när jag gjorde det här kortet, men jag slöt ögonen och mindes hur det var "förr". Båt-, mås- och sommarstämplarna köptes i Leksand, resten är ritat på frihand. Vattenblänket är Stickles-lim. Båten, måsarna och klipporna är färglagda med acrylfärger.

Kesäfiilis oli hiukan hukassa kun mietin tätä korttia ja sen ulkomuotoa. Ulkona oli vain + 15 astetta, mutta sitten muistin miltä kesä näytti ja tuntui kauan sitten. Leimat ovat Leksandin tuliaisia. Meri välkehtii kiitos Stickles-liiman. Vene, lokit ja luodot väritetty akryyliväreillä.