27.3.09

En hyllning till våren/Oodi keväälle/To springtime

Karin Boyes underbara dikt "Javisst gör det ont när knoppar brister" förtjänar ett värdigt paket, och jag tycker själv att det här inte blev så tokigt.

Ruotsalaisen Karin Boyen iki-ihana runo, joka on oodi keväälle, ansaitsee mielestäni kauniin ympäristön. Omasta mielestäni tämä sopii varsin hyvin herkälle runolle.

The swedish poet Karin Boye wrote a beautiful poem, that deserves a beautiful "surrounding". I hope Karin Boye would approve of mine.


No comments:

Post a Comment